{"id":570,"date":"2009-07-01T11:02:34","date_gmt":"2009-07-01T14:02:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.idearius.com\/es\/?p=570"},"modified":"2019-01-30T16:23:24","modified_gmt":"2019-01-30T19:23:24","slug":"sustentabilidad-y-usabilidad-de-las-direcciones-web-url","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/blog\/sustentabilidad-y-usabilidad-de-las-direcciones-web-url\/","title":{"rendered":"Sustentabilidad y usabilidad de las direcciones web (URL)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Acabo de leer un art\u00edculo interesante<\/a> sobre el algo descuidado arte (y ciencia) de generar las direcciones Web que creo importante compartir y comentar.<\/p>\n

En particular me atrajo el concepto de \u00absustentabilidad\u00bb; nunca se me hab\u00eda ocurrido ponerle ese nombre, pero hace tiempo que lo considero y me parece adecuado adoptarlo. Dos ejemplos antit\u00e9ticos relacionados a la sustentabilidad y usabilidad de la direcciones Web surgieron de inmediato: las direcciones generadas por Genexus y WordPress.<\/p>\n

Genexus versus WordPress<\/h2>\n

Genexus<\/a> es un sistema comercial y cerrado para el desarrollo de aplicaciones multi-plataforma que desde hace unos a\u00f1os fue reorientado para abarcar a la Web. WordPress<\/a>, en cambio, surgi\u00f3 como un minimalista sistema gratuito y de c\u00f3digo abierto para la administraci\u00f3n de blogs, que con el tiempo fue evolucionando hasta convertirse en uno de los m\u00e1s completos administradores de contenidos Web.<\/p>\n

Genexus hace las URL imposibles de recordar, lo que obliga a que en sitios como www.antel.com.uy<\/a> las oculten con marcos. Descubierto el marco, \u00e9sta es la poco amigable direcci\u00f3n de la p\u00e1gina principal de ANTEL (la empresa estatal de telecomunicaciones en Uruguay): https:\/\/www.antel.com.uy\/portal\/hgxpp001.aspx?2,1.<\/p>\n

Las direcciones web sem\u00e1nticas de WordPress<\/h2>\n

WordPress maneja un esquema mucho m\u00e1s sencillo para las URL (la forma t\u00e9cnicamente correcta de llamar a una direcci\u00f3n web). Este sitio est\u00e1 basado en \u00e9l. Por eso la forma \u00abcompleja\u00bb de la direcci\u00f3n de la p\u00e1gina donde detallamos la oferta de nuestros sistemas de informaci\u00f3n web (sitios web con foco en el cliente) es https:\/\/www.idearius.com\/es\/index.php?page_id=8<\/a>. Si bien no resulta muy intuitiva para el navegante promedio, con algo de perspicacia, \u00e9ste puede llegar a encontrarle sentido a\u00fan en su forma bruta.<\/p>\n

Pero por si esto no fuera suficiente, con un par de clics podemos instruir a WordPress para que haga la direcci\u00f3n verdaderamente intuitiva e inteligente, \u00f3ptima por igual para humanos y buscadores como Google: https:\/\/www.idearius.com\/es\/internet\/<\/a>. Logramos una direcci\u00f3n m\u00e1s breve, m\u00e1s clara y mucho m\u00e1s relevante. Esta forma de generar las direcciones se denomina sem\u00e1ntica<\/em>.<\/p>\n

Recomendaciones para enlaces en WordPress<\/h2>\n

Cabe notar que los llamados enlaces permanentes de WordPress (la primera forma de las URL) contin\u00faan siendo v\u00e1lidos a\u00fan cuando modifiquemos la direcci\u00f3n sem\u00e1ntica, para mejorar su legibilidad, por ejemplo.<\/p>\n

\"ico_ways\"Por eso siempre conviene que (sobre todo en sitios web que sufren variaciones constantes o que est\u00e1n a cargo de personal con poca preparaci\u00f3n t\u00e9cnica) para enlazar a p\u00e1ginas y productos se utilicen sus enlaces permanentes, que WordPress leer\u00e1 y traducir\u00e1 en el acto a la correspondiente direcci\u00f3n sem\u00e1ntica. Las URL usadas ser\u00e1n as\u00ed sustentables durante la vida entera de cada p\u00e1gina o producto, independientemente de los cambios que sufra en su nombre, sin degradar la usabilidad del sitio web en ning\u00fan momento.<\/strong><\/p>\n

Hay quienes podr\u00edan argumentar en contra de esta pr\u00e1ctica en base a que al pasar el puntero del rat\u00f3n sobre las palabras o im\u00e1genes enlazadas, no se ver\u00edan indicios claros de a d\u00f3nde llevan. Aparecer\u00eda el enlace permanente (en base a la ID asignada por WordPress a la p\u00e1gina o producto) y no una direcci\u00f3n web sem\u00e1ntica, indicativa del destino.<\/p>\n

Cuando escrib\u00ed la versi\u00f3n original de este art\u00edculo esto pod\u00eda ser un argumento de peso porque en la Web primaba la navegaci\u00f3n en base a computadoras personales. Actualmente esto se torna irrelevante porque prima la navegaci\u00f3n en base a dispositivos m\u00f3viles, que carecen de punteros que mover. Sobrevive el argumento original: minimizar las posibilidades de que un enlace no funcione cuando un usuario da clic sobre \u00e9l.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Acabo de leer un art\u00edculo interesante sobre el algo descuidado arte (y ciencia) de generar las direcciones Web que creo importante compartir y comentar.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12,15],"class_list":["post-570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-dominios","tag-wordpress"],"modified_by":"Alfonso","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=570"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3730,"href":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/570\/revisions\/3730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idearius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}