Recomendamos consultar las siguientes webs para evacuar dudas ortográficas y gramaticales.
Siempre recuerde que las palabras habladas se las lleva el viento, pero las palabras escritas perduran y no cuentan con la información aclaratoria que aportamos (consciente e inconscientemente) con nuestro cuerpo y voz, por lo que al escribir debemos tener más precisión.
Real Academia Española:
- Diccionario de la lengua española, para confirmar que el significado de lo que escribimos sea el más adecuado.
- Diccionario panhispánico de dudas, porque no sólo importa qué se escribe, sino cómo se escribe, aquí hay infinidad de respuestas (con ejemplos) sobre puntuación, gramática y estilo.
Traducciones rápidas (aunque no siempre exactas):
- Traductor de Microsoft (lo recomiendo)
- Traductor de Google
Consultas variadas
- Fundación del Español Urgente (Fundeu): ideal para respuestas prácticas y aprender de estilo.
- Escritura de abreviaturas, símbolos y cifras: muy recomendado para evitar errores comunes al escribir tiempos, distancias y palabras abreviadas.
- El Castellano («La Página del Idioma Español»): historia, diccionarios, normativa, artículos de opinión, etc. Buen lugar para entretenerse aprendiendo.
La cereza de la torta es el diccionario que puede agregarse al nuevo navegador Firefox, para que corrija todo a medida que escribimos en la Web (correos, formularios, blogs, etc.): descargue aquí el complemento de diccionario español.
—
Versión actualizada y mejorada el 1º de diciembre de 2019.